新国立劇場『巨匠とマルガリータ』が開幕 成河、花乃まりあ、上村聡史(演出/新国立劇場 演劇芸術監督)らのコメント&舞台写真が公開

11:10
ニュース
舞台

(右から)篠井英介、成河、花乃まりあ       撮影:引地信彦

画像を全て表示(4件)


2026年9月より新たに新国立劇場 演劇芸術監督に就任した上村聡史の就任第一作となる、2026/2027シーズンオープニング公演『巨匠とマルガリータ』。2026年11月7日(土)に中劇場にて開幕し、舞台写真&スタッフ・出演者のコメントが公開された。

原作となる『巨匠とマルガリータ』は、1928年~40年にかけてミハイル・ブルガーコフにより執筆された小説。当時はソ連当局によって体制批判とみなされ、検閲版としてようやく出版にこぎつけたのは作家の死後26年が経った66年。幻想と現実、そして時代を巡り、人間の善悪や愛、芸術の不滅性を奇想天外に描いたこの作品は、今日では20世紀文学の最高傑作の一つと称されている。

本公演では、英国ナショナル・シアターなどで活躍するエドワード・ケンプにより、主人公の「巨匠」を小説家から劇作家に翻案した戯曲版(2004年初演)を採用。上村がブルガーコフ作品の演出を手掛けるのは、第32回読売演劇大賞優秀作品賞を受賞した『白衛軍 The White Guard』(2024年)に次いで二度目となる。

物語の舞台は1930年代のモスクワ。官僚主義と検閲にがんじがらめとなった文学界に、自らの野心作を激しく批判され、絶望の末に原稿を焼き捨て精神病院へ姿を消した劇作家「巨匠」。彼を深く愛し、救うためなら悪魔に魂を売ることも厭わない女性マルガリータ。そして、突如モスクワに現れ、市民の本性や社会の欺瞞を暴き出していく謎の悪魔ヴォランド。時代や空間を飛び越え、幻想と現実が交錯する中で、人間の善悪や不滅の愛、そして「原稿は燃えない」という言葉に象徴される芸術の根源的な力が力強く描かれていく。

主人公の「巨匠」役を演じる成河、マルガリータ役の花乃まりあ、悪魔ヴォランド役の篠井英介をはじめ、松島庄汰、菅原永二、大鷹明良ら実力派キャスト陣が怒涛の展開を繰り広る。シュールでカオスな出来事が次々と巻き起こる"荒唐無稽"な劇世界と、個性的で強烈なキャラクターたちが紡ぐ繊細かつ濃密な人間ドラマに、客席全体がその世界観へと深く引き込まれてく。

新芸術監督の門出と新シーズンの開幕を飾るにふさわしい圧倒的スケールで描き切ったカンパニーに対し、初日の客席からは惜しみない拍手が贈られた。

なお、本公演は、新国立劇場 中劇場にて11月23日(月・祝)まで上演される。

初日開幕コメント

■上村聡史(演出/新国立劇場 演劇芸術監督)
ついに新シーズンの幕開けとなる『巨匠とマルガリータ』が大きな産声を上げました。しゃべる猫や悪魔たちの舞踏会など奇想天外な出来事が次々と起こりますが、その背景には、今現在を築いてくれた多くの人たちの深い苦しみが浮かび上がります。舞台上では、その苦しみを感じつつも、ロマンや滑稽さを交え、時空も現実も超えた壮大な旅へと皆様を誘います。休憩20分を含め3時間30分の大作となっておりますが、キャスト・スタッフ陣の類まれなる創意工夫により、決して飽きさせることなく、この旅を存分に堪能いただける出来栄えとなりました。ぜひ劇場でご体験いただけますと幸いです。

■成河(巨匠役)
新国立劇場主催の本気をこれでもかと味わう日々です。全ての過程、ここに至るまで、本当に贅沢な環境で作品をつくり、そしてお届けできることに心から歓び、感謝しています。滅多なことではお目にかかれない特別な劇場空間で僕自身も味わったことのない高揚を感じています。誇らしい程に世界レベルの空間です。ここで人間が人間らしく生きるとは何かを考えます。人間社会に生きづらさを感じている全ての方に観ていただきたい作品です。

■花乃まりあ(マルガリータ役)
『巨匠とマルガリータ』初日を迎えました。

この物語の不思議な魅力、いえ魔力?に取り憑かれています。

目に見えるものだけが真実でしょうか。
人はなぜ、これほどまでに誰かを愛するのでしょうか。

マルガリータの抱える孤独と絶望、そして狂気的とも言える愛。
演出の上村さんに導かれ、彼女の魂に触れようとする稽古の日々は、私自身の心の奥を覗き込むような時間でもありました。

さあ、しばし現実の重力を脱ぎ捨てて。共に月夜の空へ飛び立ちましょう!

■松島庄汰(さすらい人イワン役)
いよいよ『巨匠とマルガリータ』の幕が開きました。僕が演じるイワンは、突如現れ「悪魔」によってそれまでの自分が信じてきた世界を根底から覆される青年です。彼が翻弄されながらも真実へ辿り着こうとするように、僕自身も千秋楽まで、毎公演新鮮に揺さぶられながら舞台の上に立ち続けたいと思います。滑稽で、残酷で、けれど不思議な美しさを持った作品です。ぜひ劇場で、この世界の空気に触れてみてください。

■菅原永二(ファゴット役)
ブルガーコフ? ロシア文学? 難しいんでしょ?
そんなこと考えなくていいです。
壮大なスペクタクルです。とにかく美しいしかっこいいです。

稽古場では上村さんの圧倒的な演出でぐいぐい物語の世界が立ち上がっていきました。
平気な顔をしていましたが追いつくのに必死でした。途中から「考えるのではなく感じるのだ」とシフトを替えたら俄然楽しくなりました。

是非劇場で観て感じてほしい作品です。感じたものが全てです。

芸術の秋、新国立劇場で
「巨匠とマルガリータ」の世界を浴びてほしい。お待ちしています。

■大鷹明良(ポンティオ・ピラト役)
「月よりも、もっと遠い場所、それは劇場。」舞台稽古を終えて、この言葉が浮かんだ。これは、寺山修司作【青ひげ公の城】に出てくる台詞である。私が演劇を貪る様に観ていた、1970年代、アングラ演劇全盛期。小劇場やテント芝居、そして、野外劇に至るまで、《不条理》に満ちていた。それは、学生運動や、反戦、反核、安保闘争と深く結びついていた。祈りの様に。ケンプ版、巨匠とマルガリータでは、巨匠「議論している間は処刑されない、それが、俺の演劇。」というセリフがある。そう、議論。私も祈る、お歴々も皆様も、議論を。穏やかで平和な毎日を過ごすために。

■篠井英介(ヴォランド役)
ワクワク、ドキドキの舞台が開幕しました! ストーリーを追うとちょっと迷子になりがちですが、どんどん不思議で面白い場面が立ち現れますから、めくるめくステージ。演劇でしか体験できない世界へお連れします!ご来場お待ちしております。

公演情報

令和8年度(第81回)文化庁芸術祭主催公演・昭和100年記念公演
2026/2027シーズン 演劇『巨匠とマルガリータ』
※観劇前にご確認ください
本作に含まれる表現については、ウェブサイトの記載をご確認ください。

【日程】2026年11月7日(土)~23日(月・祝)
【会場】新国立劇場 中劇場

 
【原作】ミハイル・ブルガーコフ 【翻案】エドワード・ケンプ 【翻訳】小田島創志 【演出】上村聡史
【出演】成河、花乃まりあ、松島庄汰、菅原永二/明星真由美、小松利昌、富山えり子、内田健介、山本圭祐、山森大輔、柴 一平、 釆澤靖起、近藤 隼、猪俣三四郎、篠原初実、笹原翔太/大鷹明良、篠井英介
 
【芸術監督】上村聡史 【主催】文化庁/新国立劇場

【料金】S席 11,000円/A席 7,700円/B席4,400円/Z席(当日)1,980円
 

来場者限定!日替わり特典画像をプレゼント
 
『巨匠とマルガリータ』の公演会場内にて、日替わり特典画像をプレゼントいたします。
公演プログラム未掲載の貴重な稽古場ショットや、舞台写真など、ここでしか手に入らない特別な1枚をお届け。
毎公演異なる画像をご用意しておりますので、どんなカットがもらえるかはご来場いただいてからのお楽しみ。
※ご来場の際は、中劇場ホワイエに設置されたQRコードを読み取り、特典画像をダウンロードしてください。
※特典画像の転送・転載・SNSへの投稿は固くお断りいたします。

作品にちなんだスペシャルメニューが登場!ご注文の方にはもれなくオリジナルステッカーもプレゼント!
本作をより楽しんでいただくため、中劇場内のビュッフェでのスペシャルメニューを販売中。
さらにスペシャルメニューをご購入いただいた方全員に、『巨匠とマルガリータ』オリジナルステッカーをプレゼントいたします。
スペシャルメニューはフードとドリンクの計2種類。
キャラクターにちなんだフードとドリンクで、『巨匠とマルガリータ』を余すところなくお楽しみください。

スペシャルメニュー ライ麦パンのチキン悪魔風ソースサンド

スペシャルメニュー ロング マルガリータ

  • イープラス
  • 新国立劇場の演劇
  • 新国立劇場『巨匠とマルガリータ』が開幕 成河、花乃まりあ、上村聡史(演出/新国立劇場 演劇芸術監督)らのコメント&舞台写真が公開