世界一運の悪い「浦島太郎」の愛と冒険のミュージカル！『TARO URASHIMA』池田鉄洋・木村了インタビュー

たまて箱を開けると何故おじいさんになってしまうのか？ 何故浦島太郎は海の底の竜宮城にたどり着けたのか？ 数千年ものあいだ語り継がれてきたおとぎ話、「浦島太郎」に潜む多くの謎を、作･演出家として活躍中の池田鉄洋が、コミカルかつシュールに、そして感動的に描くオリジナルファンタジーミュージカル『TARO URASHIMA』が、８月11日から15日まで、明治座の舞台を彩る。

【物語】
昔、むかし。 世界は２つの国に分かれた。１つは、地上に都をつくり、１つは海の中に国を造った。地上の都は京の都と呼ばれ、貴族たちが政治を行っていた。 海の国は竜宮と呼ばれ、海の王が治める国となった。浦島太郎は、ある日漁の最中に出会ったカメと意気投合し、カメの話に出てくる乙姫に恋をする。乙姫は、義兄の甲太子殿下たちにいじめ抜かれながら育ち、そしてカメが嘘と本当を混ぜて作る浦島太郎のお話の中の太郎に焦がれるのだった。海の中では、継母の策にはめられ追放させられていた深海王子がクーデターを起こし、竜宮は混乱のまっただ中で……

アクの強い登場人物たちが勢ぞろいする中、とことんツイてない主人公を演じるのは、多彩な活躍を続ける木村了、脚本家の池田鉄洋とは初のタッグとなる。この２人がミュージカル『TARO URASHIMA』について語り合った演劇ぶっく８月号のインタビューを、別バージョンの写真とともにご紹介する。

木村了が演じるからこそ広がった浦島太郎

——誰もが知っている「浦島太郎」の物語ですが、今回のミュージカル化に当たって、どう構築しようと？

池田　お話を頂いた時には「大変だな」と思ったのが最初でした。ちょっと怖い物語でもありますし、辻褄の合っていない部分もたくさんある。でもそういう余白があるからこそ、面白くなる可能性もあるかなと。海の中の物語といえばすぐ浮かぶ『リトル・マーメイド』や『ニモ』、それに今とても人気のCMなどとは重ならないように、独自の広がりのあるものにしようと、楽しみながら書き進めることができました。

——脚本を読んで木村さんはどうでしたか？

木村　すごいな、めちゃくちゃだなと（笑）。太郎は何しろ最初から最後まで、全くツイてない主人公で（笑）。

池田　ヒロインの乙姫もずっといじめられっぱなしだしね（笑）。でもプロデューサーも演出の板垣（恭一）さんも、発想の豊かな方でそういう面白がり方の方向が同じだったから。

木村　ハリウッドのラブコメディみたいなイメージもありますよね。

池田　巻き込まれ系の主人公としては、かなり壮大なスケールで巻き込まれていくからね。

木村　それに対してあまり悩まないところがいいなと。ツイてない状況に慣れているから、ずっとポジティブなんですよね。ただ、ここどう表現するのかな？ できるのかなと思うシーンもあって（笑）。

池田　いつNGが出るかと思っていたんだけど、板垣さんは「うん、OK、OK」って、どんどん通っていって。でも何よりも太郎役に木村君が決まってくれたことで、より書き進められた部分が大きかった。『帝一の國』を観て木村君の大ファンになっていたから。耽美だけどちょっとヌケてもいて、という複雑な役どころを見事に演じていて、木村君をテレビで初めて認識した５、６年前とは一皮も二皮も剥けていた。木村君が出てくれるならできることがもっと増える、厚くなると思って筆が進んだよね。

木村　ありがとうございます。僕はイケテツ（池田）さんは、新感線の『IZO』（08年）で坂本龍馬を演じられていた時のイメージをずっと持っていて。

池田　俳優の僕だね。

木村　そうです。今回、脚本家の池鉄さんと初めてお仕事させて頂きますし、板垣さんとも初めてなので、稽古場から何が生まれていくか。乙姫役の上原多香子さんはじめ共演の方達もとても豪華な顔ぶれなので、その中で自分の立ち位置を計りながら、一緒に作って行けるのが楽しみです。

ミュージカルのスピード感に乗せられて

——ラストにあっと驚く大逆転も用意されていますね。

池田　「浦島太郎」の物語は遡ると神話の、古墳時代からあって、いくつかの文献に載っているバージョンが少しずつ違うんです。でも大切なところは「なぜ乙姫がたまて箱を渡すのか？」で、これは、乙姫は太郎にまだ帰って欲しくなかったんだなと。やっぱりラブストーリーなんだと思った時に、ガッツリキスシーンも入れたり、七夕のような、会いたくてもなかなか会えない設定が燃えるなと思って、組み込んだりしました。それはミュージカルだからこそできたことで、普通なら照れてしまって書けないような台詞もミュージカルの歌詞だと簡単に盛り込める。歌うってすごいことだよね。

木村　１曲歌ったらもう仲良しとか、展開も早いですよね。

池田　出会いから恋に落ちるまでが1曲で済むし、勘違いのケンカから仲直りも1曲で済む（笑）。でもそういうスピード感って今の時代にもすごく合ってる。

木村　子供さんにもきっとノッてもらえますね。

池田　初めにプロデューサーから「ディズニー映画にも宮崎アニメにも負けないものを！」と言われた時には「いやいや、それは荷が重いよ」と思ったけど（笑）、音楽の伊藤靖浩さんが本当に良い曲を書いて下さったし、板垣さんもキャストもすべて本気の布陣なので、僕も本気出して書きました。絶対に面白いものになると思います。

木村　たくさんある「浦島太郎」の物語の中で「これが定本だ！」と言われるようなものに育っていって欲しいし、観て損はなかったと思ってもらえるものを、全員で創り上げていきたいです。

【取材・文／橘涼香 撮影／岩田えり】