海外音乐爱好者也激动不已,日本代表性北海道户外通宵音乐节『RISING SUN ROCK FESTIVAL』的魅力通过对外国游客的现场采访得以展现
-
ポスト -
シェア - 送る
今年,代表日本的户外通宵音乐节『RISING SUN ROCK FESTIVAL 2025 in EZO』将于8月15日(周五)和16日(周六)在北海道石狩湾新港樽川码头旁的户外特设舞台举行。去年两日间吸引了约6.8万人。5个大小舞台将迎来70组以上艺术家,与现场观众共同度过难忘时光。
自1999年首次举办以来,今年迎来第25届的『RISING SUN ROCK FESTIVAL』(以下简称『RSR』)是音乐爱好者梦寐以求的摇滚音乐节。近年来,除了在日外国人外,来自海外的观众(入境游客)也日益增加,为音乐节增添了更加多元化的氛围。为此,SPICE编辑部在去年举办期间对外国观众进行了采访。首次参加的他们,究竟被哪些地方所吸引?我们将通过《RSR》的介绍,为您带来真实的声音!
在北海道的大自然中享受音乐。北海道美食也一应俱全
『RSR』的举办地石狩位于北海道西部,从札幌市中心乘车或接驳巴士约40分钟即可到达,交通非常便利。场地利用了绿意盎然的广阔场地,还设有可露营的区域,可享受帐篷烧烤,甚至可在场地过夜(第二天将举办通宵音乐会)。
近年来,日本夏季酷暑问题日益严重,但北海道夏季气候凉爽(夜晚甚至会感到寒冷),白天也能舒适地度过。此外,除部分舞台外,每组演出时间约为50分钟,可尽情享受长篇演出,这也是该活动的亮点之一。
英语老师克利夫先生和尚先生是重金属音乐爱好者,他们参加了为期两天的活动,观看了LiSA、UVERworld和-真天地开辟集体-Zigzag的现场演出,兴奋不已。他们表示,通过Spotify等流媒体服务以及动漫主题曲的运用,开始了解日本音乐,还有一些是通过学生推荐而得知的。关于『RSR』,他们将其与两位老师的祖国英国最大规模的摇滚与金属音乐节『下载音乐节』(Download Festival)进行比较,并称赞:『组织得非常出色!食物不仅美味,种类也非常丰富,让人惊喜!』
是的,其他外国游客都对食物的品质和种类丰富感到惊讶。除了北海道特产的拉面和羊肉烧烤外,还能品尝到新鲜玉米等当地蔬菜,以及用夕张蜜瓜奢侈制作的甜点等特色产品。克利夫先生与尚先生尽情享受了披萨、拉面和羊肉烧烤。他们说:「想吃热狗,但怎么也找不到!」随后便朝美食区走去。
在入口处遇到的来自中国的罗斯先生,因在日系咨询公司工作,趁着盂兰盆节假期独自前来参加活动。他曾在日本居住过,日语流利。虽然中国也有音乐节,但他想看喜欢的日本艺术家,因此首次参加音乐节。他特意来观看Vaundy、森山直太朗、羊文学、绿黄色社会等艺人的现场演出。从前一天起就在札幌周边和定山溪温泉街等景点游览,『RSR』音乐节次日还参加了Ado的演唱会,度过了充实的假期。
来自美国西雅图的杰里是第一次参加音乐节,而居住在札幌的凯特兰德则是第三次参加『RSR』。前一天,他们在札幌品尝了味噌拉面和回转寿司等北海道美食,并对『RSR』的场地和规模之大惊叹不已,并称赞道「超级酷!」。采访结束后,他表示Awich的现场表演非常震撼,并期待着Vaundy和KID FRESINO的现场表演。
杰里表示,他在西雅图通过专门播放日本音乐的电台收听日本音乐。他还提到:「刚才看到孩子们在雪堆里玩滑梯!夏天怎么会有雪!?(笑)」对PROVO区域内设置的雪地游乐设施感到震惊。
出生于俄罗斯、现居札幌的斯维特兰娜女士虽然对日本音乐不太了解,但喜欢摇滚乐,一直想去参加『RSR』,这次终于鼓起勇气和朋友一起首次参加。她留学后在日本工作,虽然不认识任何艺人,但表示摇滚乐超越语言和文化,能直击心灵,让她感到快乐。由于在俄罗斯的小镇长大,她觉得这种大型音乐节非常新鲜,并坚定地表示:「明年一定再来」
来自法国的巴斯蒂亚夫目前正在日本的日语学校留学,并从东京独自参加此次活动。几年前曾计划来日本旅行,但因新冠疫情而取消。然而,他发现学习日语非常有趣,于是决定去年开始留学。他从动漫开始喜欢上日本音乐,现在经常去东京参加音乐节或现场演出。首次参加『RSR』音乐节,他除了观看Vaundy的演出外,还特意前来欣赏Lucky Kilimanjaro、LiSA、Saucy Dog、Frederick和ammo等艺人的现场表演。他提到,在祖国法国,克利松举办的全球最大型金属音乐节『HELLFEST』非常有名,而『RSR』则以场地环境、舒适度以及丰富的美食选择为最大魅力。由于即将回国,他计划通宵达旦地度过两天,尽情享受日本音乐,并表示希望未来能再次造访。
来自苏格兰的尤安(Yuan)七年前移居北海道,目前在以粉雪闻名的度假胜地二世谷附近的俱知安町,为雪板品牌「Island Snowboard」工作。他的女友玛雅从9岁起每年都会来参加『RSR』,她的父亲更是参与『RSR』超过20年的资深“虾夷摇滚迷”(『RSR』粉丝的昵称)。这是尤安的首次参与,他与玛雅、妹妹梅以及父亲一家共同参加,还邀请了澳大利亚籍好友博(BO),在露营地住宿并度过了两天的欢乐时光。尤安兴奋地说道:「怒髪天太棒了!」「Awich的能量太强大了!」他回顾了两天经历,尽管对日本艺术家不太了解,但表示:「我喜欢摇滚,『RSR』的音乐和自然环境让我彻底爱上了这里!能量太棒了,氛围简直完美!」现场气氛热烈。
对海外游客进行采访后,大家异口同声地表示「想再次参加『RSR』!」。他们似乎被北海道的自然风光和丰富多样的美食深深吸引,通过音乐跨越语言、文化和国界的界限,共同度过了难忘的时光。当我们特意询问大家遇到的「困难”时,也听到了「应用程序无法使用日语」「购买接驳巴士票困难」等真实反馈。但通过解决这些问题,相信未来将有更多海外游客选择『RSR』。
今年的『RISING SUN ROCK FESTIVAL 2025 in EZO』已确定于8月15日(周五)和16日(周六)举办。海外观众的门票销售已启动,敬请关注。
采访、文、摄影:大西健斗
イベント情報
2025年8月15日(周五)・16日(周六)
北海道·石狩湾新港樽川码头旁户外特设舞台
官方网站:https://rsr.wess.co.jp
<现已接受门票>
https://eplus.jp/sf/live/festival/rsr/sc