【THE MUSICAL LOVERS】Season3『ミス・サイゴン』 ～序章：ミュージカル界の定説に物申す？編～

【THE MUSICAL LOVERS】Season3『ミス・サイゴン』 
～序章：ミュージカル界の定説に物申す？編～

お久しぶりです。【THE MUSICAL LOVERS】には2017年の『レ・ミゼラブル』以来の登板となります、『レミゼ』オタクの町田です。『レミゼ』オタクのくせしてなぜまたのこのこ出てきたのかといいますと、ひとつにはもちろん、だって『ミス・サイゴン』も大好きだから。でももうひとつ理由があって、それは『レミゼ』に比べて『サイゴン』、観客のリピート率低くね？と思うからだったりします。観劇回数もオタク度も『レミゼ』に比べたら全然なワタクシですが、『サイゴン』こそリピートすべき作品ですよ！と言いたくて、言われなくてもお分かりの向きも多いこととは思いつつ、図々しくもまた出てきてしまいました。4年ぶりとなる日本公演が幕を開ける5月まで、しばしお付き合いいただければ幸いです。

上演機会とリピート率のニワタマ関係

上演機会が少ないからリピート率が低いのか、リピート率が低いから上演機会が少ないのか。ニワタマ問題に答えはないが、筆者が『レミゼ』ほどの観劇回数を『サイゴン』で重ねられていないのは、間違いなく上演機会の少なさが原因だ。いや、少ないと言っても『レミゼ』に比べたらの話で、『サイゴン』とて泣く子も黙る世界的メガヒットミュージカルではあるのだが、例えば両作の誕生の地ロンドンでは、『レミゼ』が1985年から今までロングランしているのに対し、『サイゴン』は初演が1989～99年で、リバイバルが2014～16年。

またブロードウェイでは、『レミゼ』が1987～2003年、2006～08年、2014～16年と折に触れて上演されているのに対し、『サイゴン』は1991～2001年の初演と2017～18年のリバイバルのみ。日本にいたっては、1987年から2～3年おきに再演されている『レミゼ』に対し、『サイゴン』は1992～93年の伝説的初演から最初の再演まで、じつに11年ものブランクがあった。2004年からは頻繁に上演されるようになったが、それでも今回のように4年空くことも珍しくない。1992年の日本版で初めて出会ってから今まで、機会さえあればどこにでも飛んで行って観るようにしている筆者だが、それでも限界があるというわけだ。

さて、ここでニワタマ問題に戻る。やはり同じ作詞作曲家コンビ（アラン・ブーブリル＆クロード＝ミッシェル・シェーンベルク）とプロデューサー（キャメロン・マッキントッシュ）が手がけているだけあって、『サイゴン』のミュージカルとしての完成度は『レミゼ』に勝るとも劣らないし、観たあとの衝撃や感動、泣き過ぎて動けない度は時に、むしろ『サイゴン』が上回る。にもかかわらず上演機会が少ないのは、ストーリーがあまりに重く、すぐにもう一度観る気にはなれないから――。世界のミュージカル界にはびこ（っているように筆者には見え）る、そんな“定説”に物申すべく、まずはストーリーが本当に重いのかを検証してみよう。ネタバレ有のため、結末を知りたくない方は次の画像まですっ飛ばしていただきたい。

本当に重いストーリー紹介

キャスト一同が「彼ら夢見た明日がくるよ。明日は～！」と盛大に希望を歌い上げて幕を下ろす『レミゼ』と違って、虫の息のキムがクリスの腕の中で「ひと夜で遠くなる…」という一言を残して死ぬ『サイゴン』のラストは、それはもう悲しくて重くてやりきれない。クリスとエレン、そしてタムがこの後どうなるのか、考え始めたら眠れない。サイゴンでもバンコクでもずっとアメリカ行きを夢見ていたエンジニアが、結局アメリカには行けないのかもしれないと思うと何の希望もない。すべては戦争のせいで、その戦争は今もある――。

というわけで、検証結果：本当に重い！ だがそれでも、観る価値もリピートする価値も絶対的にあるのが『サイゴン』だ。この連載は、言ってみればその価値をあの手この手で、例によって独断と偏見によって熱弁しようというもの。重いのはちょっと…と思っている『サイゴン』未経験のハッピーミュージカル好きにも、1回観たけど2回目はいいや…と思っている『サイゴン』経験者にもアピールするよう語る、というのがSeason3の目標である。

（つづく）