ベルリン演劇祭TTが岡田利規 作・演出『The Vacuum Cleaner』を24時間限定でオンライン無料配信
The Vacuum Cleaner. Damian Rebgetz, Thomas Hauser, Annette Paulmann, Walter Hess, Julia Windischbauer © Julian Baumann
ドイツのベルリン演劇祭テアタートレッフェンによるオンライン配信シリーズ「Theatertreffen virtuell」において、岡田利規 作・演出の『The Vacuum Cleaner』が、日本時間 2020年5月9日(土)午前3時より24時間限定で配信される(無料配信)。“ひきこもり”をテーマに、薄い壁の狭い家に住む、ある奇妙な家族の姿が描かれた作品だ。
毎年5月に開催されてきたベルリン演劇祭テアタートレッフェンは、2020年はコロナ禍による代替企画として5月1日~9日(ドイツ時間)にオンライン配信シリーズ「Theatertreffen virtuell」を開催中だ。今年選出された“注目すべき10作品”のうち6作品が配信され、そのうちの一本が岡田利規 作・演出『The Vacuum Cleaner』の舞台映像となる。
また、岡田とクリエイティブチームのメンバーが本作について語るオンライントークイベントも開催(日本時間 5月9日(土)午前4:55頃から)。配信当日は、公式Twitter( https://twitter.com/blnfestspiele )にて視聴者からの質問を募集する。
配信情報
Theatertreffen virtuell『The Vacuum Cleaner』
■配信サイト:https://www.berlinerfestspiele.de/en/berliner-festspiele/programm/on-demand/tt-virtuell.html
■配信期間:日本時間 2020年5月9日(土)午前3時~5月10日(日)午前2時59分
■配信期間:日本時間 2020年5月9日(土)午前3時~5月10日(日)午前2時59分
※オンライントーク開催日時:日本時間 5月9日(土)午前4:55頃から
■作・演出:岡田利規
■出演:Thomas Hauser, Walter Hess, Annette Paulmann, Damian Rebgetz, Julia Windischbauer
■通訳:Andreas Regelsberger
■美術:Dominic Huber
■照明:Pit Schultheiss
■音楽:内橋和久
■衣装:Tutia Schaad
■ドラマトゥルク:Tarun Kade, 山口真樹子
The Vacuum Cleaner
Münchner Kammerspiele
Recording from 15 December 2019, 98 min, in German
English subtitles Yvonne Griesel (SPRACHSPIEL), translation subtitles Anna Galt
Available 8 May, 20:00 – 9 May, 19:59
Please reload this page at that time.
By Toshiki Okada
Director Toshiki Okada
World Premiere 12 December 2019
Further information about the production
■公式Twitter:https://twitter.com/blnfestspiele
Münchner Kammerspiele
Recording from 15 December 2019, 98 min, in German
English subtitles Yvonne Griesel (SPRACHSPIEL), translation subtitles Anna Galt
Available 8 May, 20:00 – 9 May, 19:59
Please reload this page at that time.
By Toshiki Okada
Director Toshiki Okada
World Premiere 12 December 2019
Further information about the production
■公式Twitter:https://twitter.com/blnfestspiele