田代万里生・中嶋朋子とバレエダンサー、ピアニストが描く、哀しくもロマンチックな物語『イノック・アーデン』が開幕へ

ニュース
舞台
2025.3.7
『イノック・アーデン』舞台写真         撮影:井野敦晴

『イノック・アーデン』舞台写真         撮影:井野敦晴

画像を全て表示(14件)


2025年3月7日(金)新国立劇場 小劇場にて、『イノック・アーデン』が開幕する。この度、舞台写真&キャストコメントが公開された。

撮影:井野敦晴

撮影:井野敦晴

撮影:井野敦晴

撮影:井野敦晴

本作は、イギリスの桂冠詩人、アルフレッド・テニスンが1864年に書いた物語詩で、ひたすら愛する人を待ち続けた妻と、その期待に応えるべく努力を重ねた男、そして夫を待つ女性を深く愛しているが故に友情と愛情の狭間で揺れ動く幼なじみの男。3人の登場人物が描く、不変かつ普遍である「愛」をテーマにした哀しくもロマンチックな物語。

撮影:井野敦晴

撮影:井野敦晴

撮影:井野敦晴

撮影:井野敦晴

撮影:井野敦晴

撮影:井野敦晴

撮影:井野敦晴

撮影:井野敦晴

作家・原田宗典が渾身の思いを込めて紡いだ翻訳を、二人の俳優が語り、三人のバレエダンサーがウィル・タケットの振付で身体表現し、詩の音楽的韻律美にインスパイアされて作曲家リヒャルト・シュトラウスの楽曲を櫻澤弘子によるピアノの生演奏でおくる。

撮影:井野敦晴

撮影:井野敦晴

撮影:井野敦晴

撮影:井野敦晴

撮影:井野敦晴

撮影:井野敦晴

撮影:井野敦晴

撮影:井野敦晴

初日を迎えるにあたり、田代万里生、中嶋朋子、秋山瑛、生方隆之介、南江祐生のコメントと、舞台写真が公開された。なお、本公演は16日(日)まで新国立劇場 小劇場にて上演される。

撮影:井野敦晴

撮影:井野敦晴

撮影:井野敦晴

撮影:井野敦晴

撮影:井野敦晴

撮影:井野敦晴

田代万里生 コメント

これまでオペラやオペレッタなど、バレエダンサーの方が出演されている作品はありましたが、0から一緒に舞台を作っていくのは初めてでした。特にウィル(・タケット)さんが振付をつけたり、ダンサーの皆さんが何もないところから踊りを自分のものにしていく過程は本当に感動しました。バレエダンサーの方は踊りに特化していると思っていたのですが、お三方ともお芝居がとても素敵で、踊り以外での佇まいや表情、呼吸など演劇的に見える部分が多く、一俳優として踊られているんだなと強く感じました。ウィルさんはとてもフランクな方で、楽しくコミュニケーションを取っていたらいつの間にか素敵なものができあがっていたという感覚です。その中で「ただ朗読と捉えるのではなく、言葉も音楽のひとつだと感じてほしい」と、ピアノの演奏と語りがどちらも音楽に聴こえるよう求められていたのが印象的でした。今回はバレエ、演劇、クラシックのファンと様々な方が観に来てくださると思います。それぞれ観方も変わると思うのでお客様同士で感想を言い合って盛り上がっていただければ嬉しいです。

中嶋朋子 コメント

普通は、演劇、ダンス、音楽とすみ分けしますが、今回は三位一体となって感情の多面性をみんながそれぞれ分担したり、またひとつになったり…と、とても高度な感情、心情、情景の動き全てをみんなで表現しているので、面白いし、やりがいがあります。バレエダンサーの方々とのクリエイションはとても素晴らしく、腕のひと振り、視線のひと投げで巧みに豊かに、表現の美しさや力強さ、繊細な部分も身体で内包して体現なさっているのでとても勉強になったし、自分の感情表現も助けられました。そして演出のウィル(・タケット)さんは、ご自身がイノック・アーデンというような感じで、彼の大海原にみんなで船を漕ぎ出す感覚でした。『イノック・アーデン』は、音楽、ダンス、芝居、表現の垣根をこえ、新たなクリエイションに身を委ねていただく作品です。私たちと一緒に、皆様も大いなる想像の旅を楽しんでいただけたらと思います。

秋山 瑛(東京バレエ団) コメント

今まで皆さんと創ってきたものを初めてお客様にお見せできるので、すごく緊張すると思いますが、同時にワクワクしています。田代さん、中嶋さんとピアノの(櫻澤)弘子さんとご一緒できることで、自分だけでは出せないアニーとしての心情や表現を引き出していただけていると思います。お二人が読んでくださることで物語がより立体的になり、セリフや心情の説明、情景描写などさまざまな役割の中で切り替わるお二人の語りからたくさんのインスピレーションをいただいています。音楽が語っていること、それから田代さんと中嶋さんの声から感じるお二人の表現を全身で受け止めて、自分自身の表現につなげたいです。稽古では魔法のようにキャラクターや物語が立ち上がって、気づいたらウィルさんの創る『イノック・アーデン』の物語に没入していましたし、ウィルさんに新しい自分をたくさん引き出していただき、アニー役に導いてくださいました。新しい形の舞台ですが、とても楽しんでいただけると思います。ぜひ劇場にお越しください。

生方隆之介(東京バレエ団) コメント

ウィルさんは、僕たちのやりやすいやり方を一緒に見つけていこうと言ってくださる方で、限られた時間のクリエイションでしたが、濃い時間を過ごさせていただきました。いつもは音楽に合わせてダンサーが踊りますが、今回は朗読という要素が加わって、お客様によりわかりやすく補完されているのかなと感じました。田代さんと中嶋さんの朗読は、言葉自体の重みがすごく心に響いてきます。普段コンテンポラリーなどを観ている方からしたら、言葉という材料があるだけでも作品の印象はかなり変わってくると思うので、そういうところも楽しんでいただけたら嬉しいです。この『イノック・アーデン』は、朗読・ダンス・ピアノという音楽の三要素が加えられている、ほかではあまり観られない作品だと思います。音楽も素晴らしいですし、田代さんと中嶋さんが感情を揺さぶられるような朗読をされているので、自分たちもそれに応えられるように切磋琢磨して良い作品にしたいと思います。

南江祐生(東京バレエ団) コメント

これまでピアノやオーケストラの奏でる音楽で踊ることはありましたが、登場人物の心境や言葉にのせて踊りで表現するのは初めての経験でした。田代さんと中嶋さんの発する言葉やキャラクターに導いてもらえるところがすごく大きく、今回の作品をきっかけに、表現の引き出しをすごく増やしてもらえたと思います。ウィルさんの振付からはロイヤル・バレエのスタイルを感じます。持っているムーブメントのボキャブラリーが多様で多彩で、それはきっとご自身がダンサーとして培われてきたものなんだろうと感じました。朗読とバレエと音楽が一つになっている作品は、僕たちにとっても新鮮ですが、お客様にとっても同じだと思います。ウィルさんの描く人間性やドラマが、イノックとフィリップとアニーというキャラクターの人生を垣間見れると同時に、ダンサーと俳優たちの生き方も感じられる作品になっています。この劇場は客席との距離がすごく近いので、僕たちが発するものはもちろん、お客様から受け取るものもきっとたくさんあると思うのでとてもワクワクしています。

公演情報

『イノック・アーデン』
 
日程 2025年3月7日(金)〜16日(日)
会場 新国立劇場 小劇場
 
原作 アルフレッド・テニスン
作曲 リヒャルト・シュトラウス
翻訳 原田宗典
演出・振付 ウィル・タケット
音楽監修 アンディ・マッケイ
美術・映像 ニナ・ダン
照明 佐藤 啓 
音響 佐藤日出夫
衣裳 柿野 彩 
ヘアメイク 山本絵里子
舞台監督 深瀬元喜
 
出演 
田代万里生 中嶋朋子/
秋山 瑛 生方隆之介 南江祐生(東京バレエ団)
演奏:櫻澤弘子
 
協力 公益財団法人日本舞台芸術振興会
企画製作 tsp Inc. (トータルステージプロデュース)
 
 
 
料金 S席11,500円 A席9,500円(全席指定税込)
U25 6,600円(一般発売より販売)
 
に関する問合せ ローソン 0570-084-617(11:00~16:30)
公演に関する問合せ tsp Inc. contact@tspnet.co.jp
 
【ものがたり】
舞台は、イギリスの海辺のある村。
そこに、船乗りの息子で親を亡くしたイノック・アーデン、粉屋の息子のフィリップ・レイ、美しい少女のアニー・リーという三人の子供がいた。三人はいつも海辺の砂浜で仲良く遊んだ。どんな時も三人は一緒だった。
二人の男の子はそれぞれ夢を持ち、一人の女の子は花嫁になることを夢見てた。
いつの頃からだろうか、二人の男の子(イノック・アーデン、フィリップ・レイ)はその女の子(アニー・リー)に恋心を抱くようになっていた。彼等もそんな年頃を迎えていた。
3人の子供たちは成長し、恋を知る年頃となる。
思いをはっきり伝えるイノックと引っ込み思案のフィリップ、二人の恋の勝負はイノックが勝り、アニーと結婚することとなった。
フィリップは計り知れない失恋の苦しみを胸に秘めるのであった。

イノックとアニーは二人の子供にも恵まれ、慎ましやかな平和な家庭を築いていた。
家族を思うイノックはますます船乗りとして仕事に精を出し、財をなしていった。
ところが、ある日運悪く大怪我を負ってしまう。長い療養を経て復帰したものの、なかなか仕事を得ることができず、家計も苦しくなる一方。そこへ東方へ向かう商船の水夫長の仕事が舞い込んだ。家族のためにもっと働きたい、男としてひとはたあげたい、妻と子供に裕福な生活を与えたいと船に乗り、海にでるのであった。
アニーはイノックの帰りを心待ちにしていた。心から感謝の気持ちでいっぱいで毎日が幸せに満ちていた。
しかし一年が経ち、二年が経ち、全く音信の途絶えてしまったイノックの消息は彼女の不安を呼び、安否を気遣う毎日、次第に心も身体も弱ってしまった。
彼女を心配する幼馴染みのフィリップ・レイは精一杯の愛で包み、彼女を慰め続けた。
次第に子供たちはフィリップになつき、フィリップもアニーへの想いが再燃し募ってゆく。しかし、アニーの心はイノックに向けられていた。
そしてイノックが海に出てから十年が過ぎた。
フィリップはアニーに求婚した。彼女はとうとうフィリップの申し出を受け入れ、結婚する。そして年月は過ぎ、フィリップとアニーの間にも新たな生命を授かり、幼かったイノックとの子供も今ではすっかり大きくなり、もはやイノックを父として、記憶すらしていなかった。 
イノックはどうしたのだろうか。乗船した船は難破し無人島に流れ着いた彼は一人で生きていた。ひたすらアニーを思い続け、その思いを糧に
。しかし孤島のため、なかなか助けの船も来ない。何年も孤独の生活を送っていた。そうして、ようやく通りかかった船に助けられ、十数年ぶりに、生まれ故郷に帰って来たのである。苦労に苦労を重ね、幾重の苦難を乗り越えて。ただただ家族を想う気持ちに支えられ。しかし故郷に戻ったイノックだったが、すでにアニーと子供たちはフィリップとともに新しい、そして幸せな家庭を築いている現実に直面するのであった。そしてイノックは…。
シェア / 保存先を選択