第73回「トニー賞」受賞結果～『ハデスタウン』がミュージカル作品賞をはじめ最多８部門受賞
『ハデスタウン』 ©Getty Images
ニューヨーク、ラジオシティ・ミュージックホールで第73回「トニー賞」授賞式が2019年6月10日（現地時間）に開催された。授賞式の司会を務めたのは、ジェームズ・コーデン。
＜ミュージカル部門＞のミュージカル作品賞は『ハデスタウン』が受賞、また同作品はミュージカル助演男優賞、ミュージカル演出賞、ミュージカル装置デザイン賞、ミュージカル照明デザイン賞、ミュージカル音響デザイン賞、オリジナル楽曲賞、オーケストラ編曲賞と、今回最多の８部門受賞を果たした（13部門14ノミネートのうち）。またミュージカルリバイバル作品賞は『オクラホマ!』が受賞した。
【動画】2019 Tony Awards: Hadestown
【動画】2019 Tony Awards: Rodgers & Hammerstein’s Oklahoma!
また、＜演劇部門＞における演劇作品賞は『ザ・フェリーマン』が受賞した。また、演劇リバイバル作品賞を『真夜中のパーティー』が受賞した。
【動画】2019 Tony Awards: The Ferryman
今回の受賞一覧は次のとおり。
第73回トニー賞2019 受賞一覧（★が受賞。グレー色はノミネート対象）
＜ミュージカル部門＞
■ミュージカル作品賞
★『ハデスタウン』
・『エイント・トゥー・プラウド』
・『ビートルジュース』
・『ザ・プロム』
・『トッツィー』
■ミュージカルリバイバル作品賞
★『オクラホマ!』
・『キス・ミー・ケイト』
■ミュージカル主演男優賞
★サンティーノ・フォンタナ（『トッツィー』）
・ブルックス・アシュマンスカス（『ザ・プロム』）
・デリック・バスキン（『エイント・トゥー・プラウド』）
・アレックス・ブライトマン（『ビートルジュース』）
・デイモン・ドーノ（『オクラホマ!』）
■ミュージカル主演女優賞
★ステファ二ー・J・ブロック（『ザ・シェール・ショー』）
・ケイトリン・キナナン（『ザ・プロム』）
・ベル・リーヴェル（『ザ・プロム』）
・エヴァ・ノブルザダ（『ハデスタウン』）
・ケリー・オハラ（『キス・ミー・ケイト』）
■ミュージカル助演男優賞
★アンドレ・デ・シールズ（『ハデスタウン』）
・アンディ・グロテルーション（『トッツィー』）
・パトリック・ペイジ（『ハデスタウン』）
・ジェレミー・ポープ（『エイント・トゥー・プラウド』）
・イフライム・サイクス（『エイント・トゥー・プラウド』）
■ミュージカル助演女優賞
★アリ・ストローカー（『オクラホマ!』）
・リリー・クーパー（『トッツィー』）
・アンバー・グレイ（『ハデスタウン』）
・サラ・スタイルズ（『トッツィー』）
・メアリー・テスタ（『オクラホマ!』）
■ミュージカル演出賞
★レイチェル・チャフキン（『ハデスタウン』）
・スコット・エリス（『トッツィー』）
・ダニエル・フィッシュ（『オクラホマ!』）
・デス・マカナフ（『エイント・トゥー・プラウド』）
・ケイシー・ニコロウ（『ザ・プロム』）
■ミュージカル脚本賞
★ロバート・ホーン（『トッツィー』）
・ドミニク・モリッソー（『エイント・トゥー・プラウド』）
・スコット・ブラウン、アンソニー・キング（『ビートルジュース』）
・アナイス・ミッチェル（『ハデスタウン』）
・ボブ・マーティン、チャド・ベグリン（『ザ・プロム』）
■ミュージカル装置デザイン賞
★レイチェル・ホーク（『ハデスタウン』）
・ロバート・ブリル、ピーター・ニグリーニ（『エイント・トゥー・プラウド』）
・ピーター・イングランド（『キング・コング』）
・ローラ・ジェリネック（『オクラホマ!』）
・デヴィッド・コリンズ（『ビートルジュース』）
■ミュージカル衣装デザイン賞
★ボブ・マッキー（『ザ・シェール・ショー』）
・マイケル･クラス（『ハデスタウン』）
・ウィリアム・アイヴィ・ロング（『ビートルジュース』）
・ウィリアム・アイヴィ・ロング（『トッツィー』）
・ポール・タズウェル（『エイント・トゥー・プラウド』）
■ミュージカル照明デザイン賞
★ブラッドリー・キング（『ハデスタウン』）
・ケヴィン・アダムズ（『ザ・シェール・ショー』）
・ハウエル・ビンクリー（『エイント・トゥー・プラウド』）
・ピーター・マムフォード（『キング・コング』）
・ケネス・ポズナー、ピーター・ニグリーニ（『ビートルジュース』）
■ミュージカル音響デザイン賞
★ネヴィン・スタインバーグ、ジェシカ・パズ（『ハデスタウン』）
・ピーター・ハイレンスキ（『ビートルジュース』）
・ピーター・ハイレンスキ（『キング・コング』）
・スティーヴ・キャニオン・ケネディ（『エイント・トゥー・プラウド』）
・ドリュー・レヴィ（『オクラホマ!』）
＜演劇部門＞
■演劇作品賞
★『ザ・フェリーマン』
・『クワイヤ・ボーイ』
・『ゲイリー：ア・シークエル・トゥ・タイタス・アンドロニカス』
・『インク』
・『ホワット・ザ・コンスティテューション・ミーンズ・トゥ・ミー』
■演劇リバイバル作品賞
★『真夜中のパーティー』
・『みんな我が子』
・『BURN THIS 焼却処分』
・『トーチソング』
・『ザ・ウェイヴァリー・ギャラリー』
■演劇主演男優賞
★ブライアン・クランストン（『ネットワーク』）
・ジェレミー・ポープ（『クワイヤ・ボーイ』）
・パディ・コンシダイン（『ザ・フェリーマン』）
・ジェフ・ダニエルズ（『アラバマ物語』）
・アダム・ドライヴァー（『BURN THIS 焼却処分』）
■演劇主演女優賞
★エレイン・メイ（『ザ・ウェイヴァリー・ギャラリー』）
・ローリー・メトカーフ（『ヒラリー・アンド・クリントン』）
・アネット・べニング（『みんな我が子』）
・ハイジ・シュレック（『ホワット・ザ・コンスティテューション・ミーンズ・トゥ・ミー』）
・ジャネット・マクティア（『ベルナール／ハムレット』）
■演劇助演男優賞
★バーティ・カーヴェル（『インク』）
・ブランドン・ウラノヴィッツ（『BURN THIS 焼却処分』）
・ベンジャミン・ウォーカー（『みんな我が子』）
・ロビン・デ・ヘスース（『真夜中のパーティー』）
・ギデオン・グリック（『アラバマ物語』）
■演劇助演女優賞
★シーリア・キーナン・ボルジャー（『アラバマ物語』）
・フィオヌラ・フラナガン（『ザ・フェリーマン』）
・ルース・ウィルソン（『リア王』）
・クリスティン・ニールセン（『ゲイリー：ア・シークエル・トゥ・タイタス・アンドロニカス』）
・ジュリー・ホワイト（『ゲイリー：ア・シークエル・トゥ・タイタス・アンドロニカス』）
■演劇演出賞
★サム・メンデス（『ザ・フェリーマン』）
・ルパート･グールド（『インク』）
・ジョージ・C・ウルフ（『ゲイリー：ア・シークエル・トゥ・タイタス・アンドロニカス』）
・イヴォ・ヴァン・ホーヴェ（『ネットワーク』）
・バートレット・シャー（『アラバマ物語』）
■演劇装置デザイン賞
★ロブ・ハウエル（『ザ・フェリーマン』）
・ミリアム・ビューサー（『アラバマ物語』）
・バニー・クリスティー（『インク』）
・サント・ロカスト（『ゲイリー：ア・シークエル・トゥ・タイタス・アンドロニカス』）
・ヤン･ファーシュウェイフェルド（『ネットワーク』）
■演劇衣装デザイン賞
★ロブ・ハウエル（『ザ・フェリーマン』）
・トニ＝レスリー・ジェームズ（『ベルナール／ハムレット』）
・クリント・ラモス（『トーチソング』）
・アン・ロス（『ゲイリー：ア・シークエル・トゥ・タイタス・アンドロニカス』）
・アン・ロス（『アラバマ物語』）
■演劇照明デザイン賞
★ニール・オースティン（『インク』）
・ジュールス・フィッシャー + ペギー・アイゼンハワー（『ゲイリー：ア・シークエル・トゥ・タイタス・アンドロニカス』）
・ピーター・マムフォード（『ザ・フェリーマン』）
・ジェニファー・ティプトン（『アラバマ物語』）
・ヤン･ファーシュウェイフェルド、タル・ヤーデン（『ネットワーク）
■演劇音響デザイン賞
★フィッツ・パットン（『クワイヤ・ボーイ』）
・アダム・コーク（『インク』）
・スコット・レーラー（『アラバマ物語』）
・ニック・パウエル（『ザ・フェリーマン』）
・エリック・スレイヒム（『ネットワーク』）
＜ミュージカル・演劇 共通部門＞
■オリジナル楽曲賞
★作詞作曲：アナイス・ミッチェル（『ハデスタウン』
・作詞作曲：ジョー・アイコニス（『ビー・モア・チル』）
・作詞作曲：エディ・パーフェクト（『ビートルジュース』）
・作詞：チャド・べグリン、作曲：マシュー・スクラー（『ザ・プロム』）
・作曲：アダム・ゲッテル（『アラバマ物語』）
・作詞作曲：デヴィッド・ヤズベック（『トッツィー』）
■振付賞
★セルジオ・トルヒーヨ（『エイント・トゥー・プラウド』）
・カミール・Ａ・ブラウン（『クワイヤ・ボーイ』）
・ウォーレン・カーライル（『キス・ミー・ケイト』）
・デニス・ジョーンズ（『トッツィー』）
・デヴィッド・ニューマン（『ハデスタウン』）
■オーケストラ編曲賞
★マイケル・チャオニー、トッド・シッカフース（『ハデスタウン』）
・サイモン・ヘイル（『トッツィー』）
・ラリー・ホックマン（『キス・ミー・ケイト』）
・ダニエル・クルーガー（『オクラホマ!』）
・ハロルド・ウィーラー（『エイント・トゥー・プラウド』）
＜事前発表＞
■功労賞
★ローズマリー・ハリス
★テレンス･マクナリー
★ハロルド・ホイーラー
■特別賞
★マリン・メージー
★ソニー・ティルダース＆クリーチャー・テクノロジー・カンパニー
★ジェイソン・マイケル・ウェッブ
■地方劇場賞
★シアターワークス・シリコンバレー
■イザベル・スティーヴンソン賞
★ジュディス・ライト
■名誉賞
★ブロードウェイ・インスピレーショナル・ボイス- マイケル・マッケルロイ（創設者）
★ピーター・エンティン
★ニューヨーク市消防局 第54消火班／第4はしご車班／第9大隊（※ブロードウェイが所轄の消防署）
★ジョゼフ・ブレイクリー・フォーブス
■ミュージカル作品賞
★『ハデスタウン』
・『エイント・トゥー・プラウド』
・『ビートルジュース』
・『ザ・プロム』
・『トッツィー』
■ミュージカルリバイバル作品賞
★『オクラホマ!』
・『キス・ミー・ケイト』
■ミュージカル主演男優賞
★サンティーノ・フォンタナ（『トッツィー』）
・ブルックス・アシュマンスカス（『ザ・プロム』）
・デリック・バスキン（『エイント・トゥー・プラウド』）
・アレックス・ブライトマン（『ビートルジュース』）
・デイモン・ドーノ（『オクラホマ!』）
■ミュージカル主演女優賞
★ステファ二ー・J・ブロック（『ザ・シェール・ショー』）
・ケイトリン・キナナン（『ザ・プロム』）
・ベル・リーヴェル（『ザ・プロム』）
・エヴァ・ノブルザダ（『ハデスタウン』）
・ケリー・オハラ（『キス・ミー・ケイト』）
■ミュージカル助演男優賞
★アンドレ・デ・シールズ（『ハデスタウン』）
・アンディ・グロテルーション（『トッツィー』）
・パトリック・ペイジ（『ハデスタウン』）
・ジェレミー・ポープ（『エイント・トゥー・プラウド』）
・イフライム・サイクス（『エイント・トゥー・プラウド』）
■ミュージカル助演女優賞
★アリ・ストローカー（『オクラホマ!』）
・リリー・クーパー（『トッツィー』）
・アンバー・グレイ（『ハデスタウン』）
・サラ・スタイルズ（『トッツィー』）
・メアリー・テスタ（『オクラホマ!』）
■ミュージカル演出賞
★レイチェル・チャフキン（『ハデスタウン』）
・スコット・エリス（『トッツィー』）
・ダニエル・フィッシュ（『オクラホマ!』）
・デス・マカナフ（『エイント・トゥー・プラウド』）
・ケイシー・ニコロウ（『ザ・プロム』）
■ミュージカル脚本賞
★ロバート・ホーン（『トッツィー』）
・ドミニク・モリッソー（『エイント・トゥー・プラウド』）
・スコット・ブラウン、アンソニー・キング（『ビートルジュース』）
・アナイス・ミッチェル（『ハデスタウン』）
・ボブ・マーティン、チャド・ベグリン（『ザ・プロム』）
■ミュージカル装置デザイン賞
★レイチェル・ホーク（『ハデスタウン』）
・ロバート・ブリル、ピーター・ニグリーニ（『エイント・トゥー・プラウド』）
・ピーター・イングランド（『キング・コング』）
・ローラ・ジェリネック（『オクラホマ!』）
・デヴィッド・コリンズ（『ビートルジュース』）
■ミュージカル衣装デザイン賞
★ボブ・マッキー（『ザ・シェール・ショー』）
・マイケル･クラス（『ハデスタウン』）
・ウィリアム・アイヴィ・ロング（『ビートルジュース』）
・ウィリアム・アイヴィ・ロング（『トッツィー』）
・ポール・タズウェル（『エイント・トゥー・プラウド』）
■ミュージカル照明デザイン賞
★ブラッドリー・キング（『ハデスタウン』）
・ケヴィン・アダムズ（『ザ・シェール・ショー』）
・ハウエル・ビンクリー（『エイント・トゥー・プラウド』）
・ピーター・マムフォード（『キング・コング』）
・ケネス・ポズナー、ピーター・ニグリーニ（『ビートルジュース』）
■ミュージカル音響デザイン賞
★ネヴィン・スタインバーグ、ジェシカ・パズ（『ハデスタウン』）
・ピーター・ハイレンスキ（『ビートルジュース』）
・ピーター・ハイレンスキ（『キング・コング』）
・スティーヴ・キャニオン・ケネディ（『エイント・トゥー・プラウド』）
・ドリュー・レヴィ（『オクラホマ!』）
＜演劇部門＞
■演劇作品賞
★『ザ・フェリーマン』
・『クワイヤ・ボーイ』
・『ゲイリー：ア・シークエル・トゥ・タイタス・アンドロニカス』
・『インク』
・『ホワット・ザ・コンスティテューション・ミーンズ・トゥ・ミー』
■演劇リバイバル作品賞
★『真夜中のパーティー』
・『みんな我が子』
・『BURN THIS 焼却処分』
・『トーチソング』
・『ザ・ウェイヴァリー・ギャラリー』
■演劇主演男優賞
★ブライアン・クランストン（『ネットワーク』）
・ジェレミー・ポープ（『クワイヤ・ボーイ』）
・パディ・コンシダイン（『ザ・フェリーマン』）
・ジェフ・ダニエルズ（『アラバマ物語』）
・アダム・ドライヴァー（『BURN THIS 焼却処分』）
■演劇主演女優賞
★エレイン・メイ（『ザ・ウェイヴァリー・ギャラリー』）
・ローリー・メトカーフ（『ヒラリー・アンド・クリントン』）
・アネット・べニング（『みんな我が子』）
・ハイジ・シュレック（『ホワット・ザ・コンスティテューション・ミーンズ・トゥ・ミー』）
・ジャネット・マクティア（『ベルナール／ハムレット』）
■演劇助演男優賞
★バーティ・カーヴェル（『インク』）
・ブランドン・ウラノヴィッツ（『BURN THIS 焼却処分』）
・ベンジャミン・ウォーカー（『みんな我が子』）
・ロビン・デ・ヘスース（『真夜中のパーティー』）
・ギデオン・グリック（『アラバマ物語』）
■演劇助演女優賞
★シーリア・キーナン・ボルジャー（『アラバマ物語』）
・フィオヌラ・フラナガン（『ザ・フェリーマン』）
・ルース・ウィルソン（『リア王』）
・クリスティン・ニールセン（『ゲイリー：ア・シークエル・トゥ・タイタス・アンドロニカス』）
・ジュリー・ホワイト（『ゲイリー：ア・シークエル・トゥ・タイタス・アンドロニカス』）
■演劇演出賞
★サム・メンデス（『ザ・フェリーマン』）
・ルパート･グールド（『インク』）
・ジョージ・C・ウルフ（『ゲイリー：ア・シークエル・トゥ・タイタス・アンドロニカス』）
・イヴォ・ヴァン・ホーヴェ（『ネットワーク』）
・バートレット・シャー（『アラバマ物語』）
■演劇装置デザイン賞
★ロブ・ハウエル（『ザ・フェリーマン』）
・ミリアム・ビューサー（『アラバマ物語』）
・バニー・クリスティー（『インク』）
・サント・ロカスト（『ゲイリー：ア・シークエル・トゥ・タイタス・アンドロニカス』）
・ヤン･ファーシュウェイフェルド（『ネットワーク』）
■演劇衣装デザイン賞
★ロブ・ハウエル（『ザ・フェリーマン』）
・トニ＝レスリー・ジェームズ（『ベルナール／ハムレット』）
・クリント・ラモス（『トーチソング』）
・アン・ロス（『ゲイリー：ア・シークエル・トゥ・タイタス・アンドロニカス』）
・アン・ロス（『アラバマ物語』）
■演劇照明デザイン賞
★ニール・オースティン（『インク』）
・ジュールス・フィッシャー + ペギー・アイゼンハワー（『ゲイリー：ア・シークエル・トゥ・タイタス・アンドロニカス』）
・ピーター・マムフォード（『ザ・フェリーマン』）
・ジェニファー・ティプトン（『アラバマ物語』）
・ヤン･ファーシュウェイフェルド、タル・ヤーデン（『ネットワーク）
■演劇音響デザイン賞
★フィッツ・パットン（『クワイヤ・ボーイ』）
・アダム・コーク（『インク』）
・スコット・レーラー（『アラバマ物語』）
・ニック・パウエル（『ザ・フェリーマン』）
・エリック・スレイヒム（『ネットワーク』）
＜ミュージカル・演劇 共通部門＞
■オリジナル楽曲賞
★作詞作曲：アナイス・ミッチェル（『ハデスタウン』
・作詞作曲：ジョー・アイコニス（『ビー・モア・チル』）
・作詞作曲：エディ・パーフェクト（『ビートルジュース』）
・作詞：チャド・べグリン、作曲：マシュー・スクラー（『ザ・プロム』）
・作曲：アダム・ゲッテル（『アラバマ物語』）
・作詞作曲：デヴィッド・ヤズベック（『トッツィー』）
■振付賞
★セルジオ・トルヒーヨ（『エイント・トゥー・プラウド』）
・カミール・Ａ・ブラウン（『クワイヤ・ボーイ』）
・ウォーレン・カーライル（『キス・ミー・ケイト』）
・デニス・ジョーンズ（『トッツィー』）
・デヴィッド・ニューマン（『ハデスタウン』）
■オーケストラ編曲賞
★マイケル・チャオニー、トッド・シッカフース（『ハデスタウン』）
・サイモン・ヘイル（『トッツィー』）
・ラリー・ホックマン（『キス・ミー・ケイト』）
・ダニエル・クルーガー（『オクラホマ!』）
・ハロルド・ウィーラー（『エイント・トゥー・プラウド』）
＜事前発表＞
■功労賞
★ローズマリー・ハリス
★テレンス･マクナリー
★ハロルド・ホイーラー
■特別賞
★マリン・メージー
★ソニー・ティルダース＆クリーチャー・テクノロジー・カンパニー
★ジェイソン・マイケル・ウェッブ
■地方劇場賞
★シアターワークス・シリコンバレー
■イザベル・スティーヴンソン賞
★ジュディス・ライト
■名誉賞
★ブロードウェイ・インスピレーショナル・ボイス- マイケル・マッケルロイ（創設者）
★ピーター・エンティン
★ニューヨーク市消防局 第54消火班／第4はしご車班／第9大隊（※ブロードウェイが所轄の消防署）
★ジョゼフ・ブレイクリー・フォーブス
■演劇教育活動賞
★マデリン・マイケル
なお、「第73回トニー賞授賞式」（字幕版）は、2019年6月15日(土）夜7:00～ [WOWOWライブ]で放送される。（特設サイト： http://www.wowow.co.jp/stage/tony/）
放送情報
「生中継！第73回トニー賞授賞式」
■放送日：
2019年6月10日（月）AM8:00 [二] [同時通訳] WOWOWプライム（放送終了）
2019年6月15日（土）PM7:00[字幕版] WOWOWライブ
■収録日：2019年6月9日（現地時間）
■収録場所：アメリカ・ニューヨーク州ニューヨーク ラジオシティ・ミュージックホール
■授賞式司会：ジェームズ・コーデン
■ナビゲーター：井上芳雄 スペシャル・ゲスト：堂本光一
■演劇監修：影山雄成 コーナーゲスト：勝田安彦、金井勇一郎 VTRゲスト：生田絵梨花（乃木坂46）
■番組オフィシャルHP： https://www.wowow.co.jp/tony/
■放送日：
2019年6月10日（月）AM8:00 [二] [同時通訳] WOWOWプライム（放送終了）
2019年6月15日（土）PM7:00[字幕版] WOWOWライブ
■収録日：2019年6月9日（現地時間）
■収録場所：アメリカ・ニューヨーク州ニューヨーク ラジオシティ・ミュージックホール
■授賞式司会：ジェームズ・コーデン
■ナビゲーター：井上芳雄 スペシャル・ゲスト：堂本光一
■演劇監修：影山雄成 コーナーゲスト：勝田安彦、金井勇一郎 VTRゲスト：生田絵梨花（乃木坂46）
■番組オフィシャルHP： https://www.wowow.co.jp/tony/