ノーベル文学賞を受賞したボブ・ディランが沈黙を破り英紙インタビューで想い語る
2016年10月13日(木)「アメリカ伝統音楽にのせて 新しい詩の表現を創造した」として、ノーベル文学賞を受賞したボブ・ディラン(75)が沈黙を破りインタビューに応えた。
11月5日から英ロンドンのハルシオン・ギャラリーで開催される自身の絵画展についての英デイリー・テレグラフ紙のインタビューの中で、ノーベル賞の受賞について「信じ難いことだ」と話し、第一報を受けた時は「驚いたよ。すごいことだ。そんなことは誰も夢にも思わないだろう?」と素直な気持ちを語ってくれた。
また、授賞式に出席するかどうかについては「勿論さ。可能な限りね」と述べ、これまで沈黙を守っていたことについては「でも、今はここにいるだろう?」と、それ以上は何も説明しなかったという。
このインタビューではノーベル賞のことだけではなく、絵画展について、曲と絵画との関係、ビル・クリントン元大統領に贈った鉄製の作品についてなど幅広く語っており、その最後に今後のことについて聞かれたところ、ボブ・ディランらしい“名言”でインタビューを締め括ったそうだ。
ボブ・ディラン
やりたいことはたくさんある。インディアナポリスのサーキットでレーシングカーを運転してみたいし、NFLのフットボールの試合でフィールド・ゴールを決めてみたい。野球で時速100マイルの球を打ってみたい。でも自分の居るべきところはわきまえておかなければならない。自分の才能を超えたところに存在するものがあるかも知れないからね。
やる価値のあるものというのは時間がかかるものだ。100の悪い曲を書いてやっと1つの良い曲が書けるものだ。それに、予期せぬ犠牲をたくさん払わなければならない。好もうと好まざろうと、その過程は自分独りで進むもの。自分だけの運命の星を追いかけなければならないのさ。
(デイリー・テレグラフ紙より引用:http://www.sonymusic.co.jp/artist/BobDylan/info/474591)
やりたいことはたくさんある。インディアナポリスのサーキットでレーシングカーを運転してみたいし、NFLのフットボールの試合でフィールド・ゴールを決めてみたい。野球で時速100マイルの球を打ってみたい。でも自分の居るべきところはわきまえておかなければならない。自分の才能を超えたところに存在するものがあるかも知れないからね。
やる価値のあるものというのは時間がかかるものだ。100の悪い曲を書いてやっと1つの良い曲が書けるものだ。それに、予期せぬ犠牲をたくさん払わなければならない。好もうと好まざろうと、その過程は自分独りで進むもの。自分だけの運命の星を追いかけなければならないのさ。
(デイリー・テレグラフ紙より引用:http://www.sonymusic.co.jp/artist/BobDylan/info/474591)
ノーベル賞のオフィシャルサイトでも公式にボブ・ディランが受賞するということを発表している。スウェーデン・アカデミーのサラ・ダニウス事務局長にボブ・ディラン側から連絡があり、賞に関して「私が賞を受けとるかって? もちろんだ。ノーベル賞のニュースを聴いて言葉もない。とても栄誉なことでありがたく思う」と語ったとのこと。ノーベル文学賞の授賞式はスウェーデンで12月10日に行われる。
リリース情報
『ライヴ 1966』(36CD)
Bob Dylan: The 1966 Live Recordings
Bob Dylan: The 1966 Live Recordings
『ライヴ 1966』 展開図
発売日:2016年11月23日発売
品番:SICP-5101~5136(36CD)
価格:25,000円(税抜)
完全生産限定盤
輸入盤国内仕様ボックスセット
日本版ブックレット(英文ブックレット訳・解説・歌詞・対訳)付
品番:SICP-5101~5136(36CD)
価格:25,000円(税抜)
完全生産限定盤
輸入盤国内仕様ボックスセット
日本版ブックレット(英文ブックレット訳・解説・歌詞・対訳)付
『リアル・ロイヤル・アルバート・ホール』(2CD)
Bob Dylan: The Real Royal Albert Hall 1966 Concert
発売日:2016年11月23日
品番:SICP-5078~9 (2CD)
価格:3,000円(税抜)
解説・歌詞・対訳付
Bob Dylan: The Real Royal Albert Hall 1966 Concert
『リアル・ロイヤル・アルバート・ホール』 ジャケット
発売日:2016年11月23日
品番:SICP-5078~9 (2CD)
価格:3,000円(税抜)
解説・歌詞・対訳付