市川團十郎、京都・南座『市川團十郎特別公演』で紡ぐ「家の芸」の継承と新たな歌舞伎への挑戦

10月3日（土）から25日（日）まで、京都・南座にて『市川團十郎特別公演』が上演される。昼の部は、様式美に富んだ「鞘當」、男女の不思議な巡り合わせを描く「与話情浮名横櫛 源氏店」、歌舞伎十八番の名作「勧進帳」を上演。夜の部は「Invitation to KABUKI 歌舞伎の世界」と銘打ち、「義経千本桜 鳥居前」「英執着獅子」「七つ面」、市川新之助による「ご挨拶」、歌舞伎十八番「押戻し」を再構成した「荒事 大力天無双」を上演する。公演に先立つ記者会見で市川團十郎は、自身の名を冠した公演の演目構成に込めた狙いや「勧進帳」への思い、新之助の成長、若手俳優に舞台を託す狙い、新作への意欲などを語った。

昼は腰を据えて古典を、夜は初めての人にも見やすく

――南座での『市川團十郎特別公演』において、演目を構成するうえで意識したことを教えてください。

昼の部は、吉原を舞台にした少し短いお芝居「鞘當」から、「源氏店」という世話物、松羽目物の「勧進帳」へ進んでいきます。色合いを変えながら歌舞伎の古典を楽しんでいただけるよう、演目を並べられたのではないかと思います。夜の部では、「鳥居前」は荒事で物語も分かりやすい。次に女方の踊りの「英執着獅子」。歌舞伎十八番の「七つ面」も比較的変化に富んだ演目です。「七つ面」は、私が作らせていただいたときに（中村）虎之介君が見ていたらしく、「いつかやってみたい」ということで、今回は虎之介君が勤めてくれることになりました。
昼夜の構成をしっかり色分けできるのは、自分の名前が付いている公演ならではだろうと思います。それだけに常に責任があります。市川海老蔵のときからそうですが、その責任をきちんと果たして、みんなでやっていくことが大事なのだと思います。

「勧進帳」で見せる、市川團十郎家の芸

――関西の歌舞伎ファンには、今回どのような舞台を届けたいと考えていますか。

まず、たくさんのお客様に見ていただくためには、やはり努力も必要だと思います。そのうえで、今回、「勧進帳」と新作を勤めさせていただきます。「勧進帳」という演目は、市川團十郎家にとって最も大事な演目の一つです。高砂屋の（中村）梅玉のお兄様が富樫を、（中村）米吉君が源義経を勤めてくださいます。また、珍しく新之助が太刀持を勤めます。富樫という関守のそばにいて、刀を持っている人を太刀持というのですが、それを自分からやってみたいと。父親が弁慶を勤めることと、梅玉のお兄様が富樫を勤めることで、勉強したいという意思が新之助にも芽生えてきたのでしょう。そういうことも含めて、家の芸を伝えていく過程もお客様にご覧いただけたらうれしいですし、歌舞伎十八番という江戸の演目として、関西の方々に「勧進帳」をご覧に入れることには意義があると思います。

――新之助さんが「太刀持をやりたい」と話したとき、父親としてはどのような成長を感じましたか。

私自身も太刀持をしたことがないんですよね。珍しく「やってみたい」という雰囲気を出したのが7月でした。ちょうど高砂屋のお兄様も歌舞伎座に同座してくださっていたので、「実はお兄さん、一つお願いがございます。新之助が「勧進帳」で太刀持をしたいと言っているのですが、よろしいですか」とお話ししたら、「もったいないよ。やめておきなよ」とおっしゃったんです。でも、本人には「お兄さんの太刀持として、父の「勧進帳」を毎日見たい」という意思があるようなので、「ぜひとも」と礼節を尽くしてお願いしました。高砂屋のお兄様も、「それでいいのなら、僕もうれしいから出てください」と言ってくださいました。新之助の本名は堀越勸玄ですが、「勸」は「勧進帳」の「勧」の旧字体なんですね。彼自身も成田屋に生まれ、歌舞伎十八番の「勧進帳」が家の芸であるとともに、自分の名前にも通じる演目だと、どこかで認識しているのではないでしょうか。「頑張りたい」という思いが本能的に働いてくれているのならうれしいなと思いながら話を聞きました。

――舞台上で、親子だからこそ伝えられるものはありますか。

ないですね。父親が舞台で汗をかいている姿を、新之助が見てどう感じるかということではないでしょうか。

舞台に立つ機会を設け、俳優の芸域を広げる

――今回の公演には、中村米吉さん、大谷廣松さん、中村虎之介さん、中村鷹之資さんら若い俳優が数多く出演します。若手に活躍の場を提供したいという意図があるのでしょうか。

若い方々が演じられる場所は限られていますし、歌舞伎の中でも、できることと、できないことがあります。その中で、やる気がある人には舞台に立ってもらい、華やかな場所で修業をして、お客様に喜んでいただける存在になってほしいと考えています。演じられる場所やチャンスは、平等にあるといいのではないかと思いますので、みんなで話し合いながら、一緒に取り組んでいます。

――「源氏店」では、Aプロで虎之介さん、Bプロで九團次さんが与三郎を勤めます。九團次さんはAプロで蝙蝠安も演じますが、この配役にはどのような狙いがありますか。

1年2カ月ほど前から、九團次さんに「源氏店」をしてもらおうという企画が、私たちの中では動いていました。どこで上演するのがよいかと考え、今年10月の南座で九團次さんに「源氏店」をしてもらうことになったんです。今回は、虎之介君とのダブルキャストを考える中で、与三郎の配役が決まりました。九團次さんは蝙蝠安もできるでしょうし、与三郎もできる。芸域を広げるチャンスであり、経験を積む場所でもあると思います。「源氏店」で蝙蝠安と与三郎を、ひと月に二役勤めることは、彼のファンの方々にとっても大きな見どころの一つでしょう。ぜひAプロもBプロも見て、楽しんでもらいたいという思いがあります。

観客も歌舞伎の世界に触れる新作「荒事 大力天無双」

――夜の部の最後には、「押戻し」を基にした「荒事 大力天無双」が上演されます。どのような作品になるのでしょうか。

昨年、「Invitation to KABUKI 歌舞伎の世界」を作らせていただきました。「暫」の鎌倉権五郎の化粧をご覧に入れ、衣裳を着けるところもご覧いただき、その後に「暫」を上演しました。その前には、お客様に衣裳の重さを体験していただくことなども行いました。歌舞伎を初めて見る方が比較的多く、また、昨年の南座は海外からのお客様も多かったので、好評だったと思います。

「荒事 大力天無双」という題名は私が考えました。最初に「ご挨拶」があり、昨年は私が勤めましたが、今回はそこをすべて新之助に任せます。内容はまだ明快には言えませんが、歌舞伎には、廻り舞台など、いろいろな仕掛けがあります。それをお客様に体験していただきながら、新之助に物語を進行してもらいます。私は龍王の化粧をするところをお見せしようかと考えています。私が龍の化身と、押戻しの大館左馬五郎の二役を勤めるのですが、一瞬で出てきたように見えるようにしたいと思います。自分という邪心を、自分という正義の押戻しで鎮める。そういう見せ方をすることで、エンターテインメントとしてお楽しみいただける歌舞伎を作りたいと思っています。

――最後にメッセージをお願いします。

9月には（片岡）愛之助君の新作歌舞伎『流白浪燦星 碧翠の麗城』があり、10月には『市川團十郎特別公演』があり、12月には『吉例顔見世興行』があります。大阪松竹座が閉場し、残念ではありますが、京都の南座では歌舞伎を上演し続けています。ぜひ南座へお越しいただけたらうれしいです。

取材・文＝Iwamoto.K　撮影＝ハヤシマコ