「ザ・ブロードウェイ・ストーリー」 VOL.15　伝記映画に見る、作詞作曲家コール・ポーターの波乱多き人生

ザ・ブロードウェイ・ストーリー　The Broadway Story
VOL.15　伝記映画に見る、作詞作曲家コール・ポーターの波乱多き人生

文＝中島薫（音楽評論家） text by Kaoru Nakajima

　本連載VOL.4&5で紹介したアーヴィング・バーリン、VOL.7&8で取り上げたジョージ・ガーシュウィンと並び、ブロードウェイ史を語る際に欠く事が出来ない作詞作曲家が、コール・ポーターだ（1891～1964年）。代表作『エニシング・ゴーズ』（1934年）の翻訳上演再演は、惜しくもコロナ禍の影響で東京公演の大部分と愛知公演が中止になってしまったが、軽快なタイトル曲〈エニシング・ゴーズ〉を始め、〈アイ・ゲット・ア・キック・アウト・オブ・ユー（あんたに夢中）〉や〈ユア・ザ・トップ（あんたはトップ）〉などの劇中ナンバーは、作品を離れてもスタンダードとして親しまれている。今回は彼の伝記映画を軸に、その生涯に迫ろう（VOL15で特集予定だった作曲家ハロルド・アーレンは、機会を改めて掲載予定）。

■贅を尽くした人生から生まれた楽曲

　上記のナンバーでお分かりのように、ゴージャスかつ大らかな旋律とウィット溢れる歌詞。ポーター楽曲最大の魅力となった、どこか浮世離れした享楽的なテイストは、彼の出自が大きく影響した。帝政ロシアからアメリカに渡り、苦労を重ねたユダヤ系移民を両親に持つバーリンやガーシュウィンとは違い、インディアナ州の旧家に生まれたポーターは生まれついてのお坊ちゃま。母方の祖父が資産家だったおかげで、10代でフランスやスイスを外遊した。第一次大戦後はパリやヴェニスに居を構え、名士を招きパーティー三昧の日々を送る。1919年には、やはり大富豪で離婚歴のあるリンダ・リー・トーマスと結婚。ポーターはゲイ、夫人も同性愛者だったが、お互いの才能と魅力を認め合う稀有な絆で結ばれていた。

　ブロードウェイでは、代表曲〈ナイト・アンド・デイ（夜も昼も）〉を生んだ『ゲイ・ディヴォース』（1932年／映画化邦題は「コンチネンタル」）と、『エニシング～』でトップの座を極める。ところが1937年に、順風満帆だったキャリアは一変した。落馬事故で両足に重傷を負ったのだ。以降30数回にも及ぶ手術を繰り返し、激痛と闘いながら曲を書き続けた。

■意外やポーターが喜んだ伝記映画

　ポーターは、伝記映画が2度作られた。最初が1946年の「夜も昼も」、2回目は2004年に公開された「五線譜のラブレター」。両作品とも冗漫かつ大味な凡作に終わったのは残念だが、ポーターの存命中に製作された前者は、今改めて観ると興味深い。1940～50年代は、ガーシュウィンの生涯を綴る「アメリカ交響楽」（1945年）を筆頭に、ソングライターや歌手、ミュージシャンの伝記映画がハリウッドで数多く作られたが、「夜も昼も」もその一作だった。